Denafrips Enyo 15th (srebrny) DAC R2R przetwornik C/A

Denafrips Enyo 15th – zbalansowany przetwornik cyfrowo-analogowy R-2R

Denafrips Enyo 15th to kompaktowy przetwornik cyfrowo-analogowy, który pozwala rozpocząć przygodę z charakterystycznym brzmieniem dyskretnych konstrukcji R-2R. Jubileuszowa wersja 15th Anniversary Edition otrzymała wejście I²S, przeprojektowaną aluminiową obudowę, udoskonalone zasilanie oraz zmiany w układzie elektronicznym wpływające na jakość przetwarzania sygnału.

Enyo 15th może współpracować ze streamerem sieciowym, transportem CD, komputerem, telewizorem lub innym źródłem wyposażonym w cyfrowe wyjście audio. Dzięki wyjściom RCA i zbalansowanym XLR można podłączyć go zarówno do wzmacniacza zintegrowanego, jak i przedwzmacniacza lub aktywnych kolumn.

Dyskretna konstrukcja R-2R

W przeciwieństwie do wielu popularnych przetworników wykorzystujących gotowe układy Delta-Sigma, Denafrips Enyo 15th opiera się na dyskretnej drabince rezystorowej R-2R. Każdy kanał korzysta z czterech zestawów sieci rezystorowych, tworzących prawdziwie zbalansowany układ konwersji cyfrowo-analogowej.

Zastosowane rezystory o tolerancji 0,01% są precyzyjnie dobierane i sprawdzane podczas produkcji. Rozwiązanie to pozwala ograniczyć błędy liniowości, zniekształcenia oraz poziom szumu cyfrowego.

Enyo 15th został zaprojektowany z myślą o naturalnym, płynnym i nasyconym sposobie prezentacji muzyki. Zamiast nadmiernie podkreślać pojedyncze detale, stawia na spójność nagrania, czytelne rozmieszczenie instrumentów oraz spokojne, niewymuszone wysokie tony.

Osobne przetwarzanie PCM i DSD

Denafrips wykorzystuje własną architekturę przeznaczoną do przetwarzania sygnałów PCM i DSD. Materiał PCM obsługiwany jest przez 24-bitową drabinkę R-2R, natomiast sygnał DSD przez osobny, 6-bitowy układ wyposażony w 32-stopniowe filtry FIR.

Przetwarzanie cyfrowe realizowane jest przez układ FPGA. Za stabilizację czasową danych odpowiada bufor FIFO, który pomaga ograniczyć wpływ zakłóceń czasowych pochodzących ze źródła cyfrowego.

Tryb NOS i OS

Enyo 15th pozwala wybrać jeden z dwóch sposobów przetwarzania sygnału:

– NOS, czyli Non-Oversampling, bez cyfrowego zwiększania częstotliwości próbkowania,
– OS, czyli Oversampling, wykorzystujący nadpróbkowanie sygnału.

Tryb NOS może zapewnić bardziej bezpośrednią, swobodną i naturalną prezentację. Tryb OS pozwala uzyskać większą precyzję, wyrazistość konturów oraz bardziej uporządkowany charakter dźwięku.

Podczas pracy w trybie OS dostępne są również dwa filtry cyfrowe: Slow i Sharp. Użytkownik może dzięki temu dopasować sposób prezentacji do swojego systemu, rodzaju muzyki i własnych preferencji.

Obsługa PCM 1536 kHz i DSD1024

Wejście USB umożliwia odtwarzanie materiałów PCM o częstotliwości próbkowania do 1536 kHz oraz plików DSD do DSD1024. Wejścia koncentryczne, optyczne i I²S obsługują sygnały PCM do 24 bitów i 192 kHz.

Za komunikację USB odpowiada autorskie rozwiązanie wykorzystujące mikrokontroler STM32F446. W systemie Windows stosowany jest sterownik Thesycon, natomiast komputery z systemami macOS i Linux nie wymagają instalowania dodatkowego sterownika.

Wejście I²S

Jedną z ważniejszych zmian w jubileuszowej wersji Enyo 15th jest dodanie cyfrowego wejścia I²S. Pozwala ono połączyć DAC z kompatybilnym transportem sieciowym, transportem CD lub konwerterem DDC.

Transmisja I²S przesyła dane audio i sygnał zegara oddzielnymi liniami. W odpowiednio dobranym systemie może to ograniczyć wpływ zakłóceń transmisji i poprawić precyzję odtwarzania materiałów cyfrowych.

Przed połączeniem urządzeń należy sprawdzić zgodność układu pinów I²S, ponieważ sposób ich przypisania może różnić się pomiędzy producentami.

Udoskonalone zasilanie

W wersji 15th Anniversary Edition zastosowano udoskonalony układ zasilający oraz przewodniki wykonane z miedzi UPOCC. Producent zoptymalizował również obwody, kondensatory odsprzęgające i pozostałe elementy odpowiedzialne za stabilność pracy urządzenia.

Niski poziom szumu zasilania ma szczególne znaczenie w precyzyjnych konstrukcjach R-2R. Pomaga zachować czyste tło, czytelność cichych informacji oraz właściwe różnicowanie dynamiki.

Kompaktowa i solidna konstrukcja

Denafrips Enyo 15th zamknięty jest w sztywnej obudowie wykonanej z anodowanego aluminium. Urządzenie ma zaledwie 21,5 cm szerokości, dzięki czemu można je łatwo ustawić obok streamera, wzmacniacza słuchawkowego lub transportu cyfrowego.

Pomimo niewielkich wymiarów Enyo waży 3,5 kg, co wynika z zastosowania rozbudowanego zasilania, metalowej obudowy oraz dyskretnego układu konwersji.

Dla kogo przeznaczony jest Denafrips Enyo 15th?

Enyo 15th będzie odpowiednim wyborem dla osób, które chcą rozbudować system stereo o zewnętrzny DAC R-2R i uzyskać bardziej naturalny, przestrzenny oraz nasycony sposób prezentacji muzyki.

Może stanowić wartościowe uzupełnienie popularnych streamerów sieciowych, takich jak WiiM, Bluesound, Eversolo, Cambridge Audio czy urządzeń innych producentów wyposażonych w cyfrowe wyjście audio.

To również interesująca propozycja dla użytkowników, którzy uważają brzmienie typowych przetworników Delta-Sigma za zbyt techniczne, ostre lub analityczne i szukają dźwięku nastawionego przede wszystkim na płynność, barwę oraz przyjemność słuchania.

Najważniejsze cechy Denafrips Enyo 15th

• dyskretny przetwornik cyfrowo-analogowy R-2R,
• prawdziwie zbalansowana konstrukcja,
• cztery zestawy drabinek R-2R dla każdego kanału,
• 24-bitowa architektura R-2R dla sygnałów PCM,
• osobny 6-bitowy układ przetwarzania DSD,
• precyzyjnie dobierane rezystory o tolerancji 0,01%,
• cyfrowe przetwarzanie sygnału przez układ FPGA,
• adaptacyjny bufor FIFO,
• możliwość wyboru trybu NOS lub OS,
• filtry cyfrowe Slow i Sharp dostępne w trybie OS,
• obsługa PCM do 1536 kHz przez USB,
• obsługa DSD do DSD1024 przez USB,
• wejścia USB-B, koncentryczne, optyczne i I²S,
• wyjścia analogowe RCA oraz zbalansowane XLR,
• udoskonalony układ zasilający,
• przewodniki z miedzi UPOCC,
• obudowa wykonana z anodowanego aluminium,
• dostępne wykończenie czarne lub srebrne.

Specyfikacja:

• Typ urządzenia: przetwornik cyfrowo-analogowy DAC
• Architektura: dyskretna, zbalansowana drabinka R-2R
• Przetwarzanie PCM: 24-bit R-2R
• Przetwarzanie DSD: 6-bit, 32-stopniowy filtr FIR
• Tolerancja rezystorów: 0,01%
• Procesor sygnałowy: FPGA
• Tryby pracy: NOS oraz OS
• Filtry cyfrowe: Slow oraz Sharp
• Wejścia cyfrowe:
• 1 × USB 2.0 typu B,
  • 1 × koncentryczne RCA,
  • 1 × optyczne Toslink,
  • 1 × I²S
• Wyjścia analogowe:
  • 1 × stereo RCA,
  • 1 × stereo XLR,
• Obsługiwane formaty przez USB:
  • PCM do 1536 kHz,
  • DSD do DSD1024.
• Obsługiwane formaty na pozostałych wejściach:
  • PCM 24 bit: 44,1; 48; 88,2; 96; 176,4 i 192 kHz,
  • DSD64 w trybie DoP.
• Poziom wyjściowy RCA: 2,0 V RMS
• Impedancja wyjściowa RCA: 625 Ω
• Poziom wyjściowy XLR: 4,0 V RMS
• Impedancja wyjściowa XLR: 1250 Ω
• Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 70 kHz, -3 dB
• THD+N: 0,004%
• Stosunek sygnału do szumu: 115 dB
• Zakres dynamiki: powyżej 119 dB
• Przesłuch międzykanałowy: -124 dB
• Zasilanie: 100–240 V AC, 50/60 Hz, wybierane ręcznie
• Pobór mocy: maksymalnie 20 W
• Bezpiecznik: T2A/250 V, 5 × 20 mm
• Wymiary: 215 × 230 × 45 mm
• Wysokość nóżek: dodatkowe 18 mm
• Masa: 3,5 kg
• Kolor: czarny lub srebrny
• Zawartość zestawu:
  • Denafrips Enyo 15th,
  • przewód zasilający.
  • Pilot zdalnego sterowania nie znajduje się w zestawie.